以下为句子列表：
英文: And Jesus said to him, Blessed are you, Simon Barjona, because flesh and blood did not reveal this to you, but My Father who is in heaven.
中文: 太16:17耶稣对他说、西门巴约拿、你是有福的．因为这不是属血肉的指示你的、乃是我在天上的父指示的。
更详细...
英文: I see them dwarfed and diseased and their little lives broken and blasted because in this high noon of our twentieth-century Christian civilization money is still so much more important than the flesh and blood of childhood.
中文: 我看见他们发育不良，疾病缠身，幼小的生命惨遭蹂躏，因爲在这20世纪上半期，基督教文明的金钱仍比儿童的血肉重要得多。
更详细...
英文: I'll have to go to my aunt's funeral she was my own flesh and blood after all.
中文: 我得参加我姑姑的葬礼－－她是我的亲人哪。
更详细...
英文: It was more than flesh and blood could bear.
中文: 这是血肉之躯无法忍受的.
更详细...
英文: Mr Obama made a fine speech, in which he accepted that in many places the relationship between sexuality and spirituality “has broken down and needs to be repaired”, but concluded that “we are dealing with flesh and blood men and women and not abstraction
中文: 奥巴马做了一个华而不实的演讲，他承认在很多时候，灵与肉“已经分离，需要把他们弥合起来”，最后却总结到“我们面对的是血肉之躯而非抽象概念”。
更详细...
|
