|
|
light-hearted
|
|
|
轻松愉快的,无忧无虑的
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: As a scholar, he is said to have been embarrassed by the light-hearted holiday poem, which somehow made its way into the public without his knowledge in December 1823.
中文: 作为一个学者，一般人认为他本来不想发表这种随意的节日诗作，但是却不知道为什麽在1823年的12月时被外界得知这个作品，他因此而感到不好意思。
更详细...
英文: But most realize that the character “Santa Claus” is really a fictional character presented in a light-hearted way for the enjoyment of children.
中文: 但是大部分人意识到圣诞老人这个人物确实是虚构的角色，一个以轻松自在的方式给孩子们带来乐趣的角色。
更详细...
英文: By including Chinese opera instruments such as the erhu fiddle, Chinese gongs, wooden clappers and performing with a rap rhythm and tempo, Wang hopes to show the world the sophistication of Chinese culture and add a new light-hearted perspective so that t
中文: 通过中国京剧乐器如二胡、锣鼓、梆子，用饶舌的节奏和速度表演，王力宏希望向世界展现中国文化的精髓，并加入令人轻松的新观念，以致传统京剧被提到被赞美。
更详细...
英文: For most of his life, Ben has hoped that his son Otis (voice of Kevin James) would inherit his responsibilities as the leader of the animals on the farm, but Otis is way too irresponsible and light-hearted to worry too much about taking on dad's drudgery
中文: 本在他大半生时间里都希望他的儿子奥帝斯能继承他作为农场动物们的领袖这一职责，但是奥帝斯却丝毫不在意继承父亲的工作和职责。
更详细...
英文: Invented in 1986 as a light-hearted guide to whether currencies are at their “correct” level, burgernomics is based on the theory of purchasing-power parity (PPP).
中文: 汉堡包经济学发明于1986年，（最初是）作为一种轻松的指导（来评价）货币是否处于其“正确”的水平，汉堡包经济学是基于购买力平价（PPP）理论。
更详细...
|
|
|
|
|
