以下为句子列表：
英文: Based on reviewing of the ancient Chinese People's the water-control ideas, the paper generalized the new water-control notion of modern society, rethought the enormous problems in water resource controlling, saving exploitation, utilization, distribution
中文: 摘要在温故古人治水思想的基础上，认真总结和深刻领悟现代治水新思路，并针对干旱区内陆河流域径流形成、利用、转化、耗散等水循环特征和经济社会发展与生态环境保护在用水方面的突出矛盾，反思水资源在开发、利用、治理、配置、节约和保护等水事活动中存在的诸多问题，提出了“治河之术，治水之学，治域之理，人水和谐之道”的治水思想。
更详细...
英文: He left Shu Kingdom and conquered Jiuli, founded many new kingdoms, innovated with scientific ideas the rules of personnel, calendar, water-control and so on, which made the social system transform towards patrilineal one.
中文: 他走出蜀门，征服九黎，建立许多新邦国，以科学理念改革人事、历法、治水原则等，使社会制度向父系转化。
更详细...
|
