以下为句子列表：
英文: Abstract: In this paper,river water quality prediction is integrated with water pollution control measures.Two parameters,water environmental capacity and Pollution Index are selected for pollution control measures.The objective is achieved after the deve
中文: 文摘:本文将水质预测及水污染控制措施有机地结合,选取水环境容量和污染指数作为水污染控制的参数.这样,一维对流-扩散水质方程的求解除就是实现本研究目的的关键.本研究采用的模型在现有的水质模型基础上有所改进,因为其采用四点隐格式对水质进行预测,推求可接纳污染物的环境容量值及为保证水质而限定的污染物浓度值,从而制定相应的水污染控制措施.为整体考虑各种污染物的情况,建议采用河流的污染指数进而推求综合污染指数.总之,本研究为水质保护提供了科学的计算方法,该法对水污染控制及污水对河道水质的影响是实用有效的.
更详细...
英文: Desert dust and particulate matter in the city had been known to force the pollution index into warning territory, above 300, which means people should stay indoors.
中文: 这座城市的沙尘和微粒污染指数达到300以上，这意味着人们必须待在家里。
更详细...
英文: Environmental Protection Department: Air Pollution Index - Lists air pollution index readings from monitoring stations around Hong Kong. Provides advice to the public, past records, trends and air quality reports.
中文: 环境保护部门：空气污染索引-从在香港附近监视车站的表空气污染索引读物。提供忠告给公众，经过记录，趋势和空气质量报告。
更详细...
英文: In this paper,river water quality prediction is integrated with water pollution control measures.Two parameters,water environmental capacity and Pollution Index are selected for pollution control measures.The objective is achieved after the development of
中文: 本文将水质预测及水污染控制措施有机地结合,选取水环境容量和污染指数作为水污染控制的参数.这样,一维对流-扩散水质方程的求解除就是实现本研究目的的关键.本研究采用的模型在现有的水质模型基础上有所改进,因为其采用四点隐格式对水质进行预测,推求可接纳污染物的环境容量值及为保证水质而限定的污染物浓度值,从而制定相应的水污染控制措施.为整体考虑各种污染物的情况,建议采用河流的污染指数进而推求综合污染指数.总之,本研究为水质保护提供了科学的计算方法,该法对水污染控制及污水对河道水质的影响是实用有效的.
更详细...
英文: The teachers bemoaned the fact that the kids would have to stay inside all day again, on the heels of the previous week's two dangerous pollution index days.
中文: 学校的教师也都唉声叹气地说，前一周刚有两天因为空气污染程度严重不能让孩子们户外活动，这下子孩子们又得一整天待在室内了。
更详细...
|
