以下为句子列表：
英文: A comparative study on the disintegration of filamentous fungi.
中文: 中译：一项关于纤维状真菌裂解的比较研究。
更详细...
英文: After disintegration of former Soviet Union, the existing situation and problems of exploitation, reformation &dispatching management of Russia Electric Power Industry are described in detail in this paper.
中文: 摘要阐述了俄罗斯电力工业的生産运营和体制改革与调度管理中所遇到的情况与问题；介绍了俄罗斯电力工业改革的最新进展。
更详细...
英文: Based on analysis of the reasons that cause oasis disintegration such as annual decrease of influx, under groundwater level to annually descend and vegetation descending and their rules, the tendency in the future of the hydrology and oasis under the curr
中文: 对此分析了民勤入境水量的逐年衰减、地下水位持续下降、荒漠草原超载放牧等引起绿洲衰变的主要成因及其变化规律，并初步估算了现状条件下水文及绿洲未来变化趋势。
更详细...
英文: Disintegration or decomposition into parts or elements.
中文: 分解（作用）分解或分裂为部分或要素
更详细...
英文: During the 14th century, with the disintegration of the Mongol Empire, the isolationist policies of the Ming Dynasty, and the development of the silk route by sea, the Silk Road was forced into decline.
中文: 14世纪时，蒙古帝国瓦解、明朝实行闭关政策，加上“海上丝路”的发展，丝绸之路被迫走向没落。
更详细...
|
