以下为句子列表:
英文: [font=Tahoma][size=3]Generally, pictures with subjects directly in the center tend to be more static and less interesting than pictures with off-center subject placement.
中文: 通常,主体直接处于中心位置的图片,趋向于更加静止,比起主体偏离中心位置的图片,少了些趣味性。
更详细...
英文: “I hope I will receive an interesting offer from the Catalan club, but this doesn't mean that we have to discuss an extension now,” continued El Conejo.
中文: 我希望我将会收到加泰罗尼亚俱乐部的一份有吸引力的报价,但是这不意味着我们必须立即讨论延长合同,兔子继续说.
更详细...
英文: “Mesto is a full-back and an interesting player, but more defensive than Mauro Camoranesi.
中文: “梅斯托是一名很有特点的防守球员,比卡莫的防守能力更强。
更详细...
英文: “That's an interesting idea,” I said, taken aback and trying to hide it. “But then China would be in a war. It would make for bloody chaos.
中文: 您这观点倒挺有意思,我试图掩饰自己的惊讶。不过那样一来中国肯定又要流血打内战、天下大乱。
更详细...
英文: “The player is valued at something between £3.5 and £7m, Juve are ready but we are considering other interesting offers as well, like the one from Inter,” he added.
中文: “这名球员的身价大约在250万英镑到700万英镑之间,尤文已经蓄势待发但我们也在考虑来自其他俱乐部的兴趣,其中之一就是国××米,”他补述。
更详细...
|