以下为句子列表:
英文: 2 Bullock R,Zauner A,Woodwand J,et al.Massive persistent release of excitatory amino acids following human occlusive.Stroke,1995,26:2187.
中文: 4郑健,董为伟,赵士福.大鼠脑缺血再灌流后海马氨基酸水平变化与神经元损害的关系探讨.中风与神经疾病杂志,1999,16:73.
更详细...
英文: 2 Nowhere has the great principle of equality been so thoroughly put in practice as in China, and nowhere have such persistent efforts been made to improve the legal status of women.
中文: 世界上没有一个地方比中国把平等这个伟大的原则更彻底地贯彻到实践中去,没有像中国作出如此坚持不懈的努力来提高妇女的法律地位。
更详细...
英文: A 47-year-old man suffered persistent epigastric pain with a positive peritoneal sign after a heavy meal.
中文: 胃镜检查发现胃体部下段前壁侧有一个外来物的压迫现象。
更详细...
英文: 「Another weird thing about non-vegans with vegan pals are their persistent attempts to accommodate their friends, which oftentimes forces itself from the realm of being helpful and into the realm of treating their friends like veganism is some sort of dis
中文: 另一个关于非素食主义者与素食主义者朋友间的古怪事情是,这些非素食者对于他们素食朋友一些冥顽不灵的看待,迫使他们从想要有所帮助的角度,变成将纯素主义当成是某种疾病,而不是一种饮食的偏好。
更详细...
英文: (Describe if your world is persistent or not.
中文: 说明你的世界是能够或不能够持久的。
更详细...
|