以下为句子列表：
英文: 3 SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND BLANK ENDORSED AND MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY SUMITOMO CORPORATION OSAKA.
中文: 整套清洁海运提单，空白抬头并空白背书，从上海港装运到纽约港，不迟于2004年4月5日，标明运费预付，并通知开证人。
更详细...
英文: A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary.
中文: 母亲不是赖以依靠的人，而是使依靠成为不必要的人。
更详细...
英文: A mother is not a person to lean on but a person to make leaning unnecessary.
中文: 母亲不是来依赖的人，而是教人如何摆脱依赖的人。
更详细...
英文: America has not made clear quite how it would like China to lean on North Korea.
中文: 美国还没有完全弄清楚中国想怎样依靠朝鲜。
更详细...
英文: “Good! Old tree roots are the best place to lean on and rest. Come here, please sit down with me and have a rest.
中文: “太好了！老树墩就是倚着休息的最好地方。过来，和我一起坐下休息吧。”
更详细...
|
