|
|
heft
|
|
|
*[heft]\nn. 重量, 影响, 重要性\nvt. 举起试重量, 举起\nvi. 称重量
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A Lithuanian held on suspicion of theft in an Arctic Norway jail slipped out of custody - literally - by stripping naked, smearing himself with vegetable oil and sliding through the prison bars, police said Wednesday.
中文: 警方周三透露说，位于北极圈的一家挪威监狱里有名涉嫌偷盗的立陶宛裔人从监狱中“溜”了出来--他脱光衣服，用植物油涂满全身，顺监狱的栏杆“溜”了出去。
更详细...
英文: A new federal-provincial discussion paper says credit-card issuing banks and cellphone firms are doing little to confound identity theft because their own losses from the crime are relatively small and they don't want to drive customers away by screening
中文: 一份新的联邦省府讨论文件指出，信用卡发行银行和手机公司在防止身份文件被人盗用方面几乎没有采取任何措施，因为这类犯罪行为给他们造成的经济损失并不大，他们不想对消费者审核太严而因此得罪消费者，失去赚钱的机会。
更详细...
英文: ABC reported that the theft was not the only difficulty the Secret Service faced during the fraternal twins' two-week visit.
中文: ABC报道说，这对孪生姐妹的两周阿根廷之旅可谓“多灾多难”。
更详细...
英文: According to a survey produced by US-based research and advisory company in August 2006, even in the US, nearly half of online adults said that concerns about theft of information, data breaches or internet-based attacks affected their purchasing payment,
中文: 根据美国的研究咨询公司2006年8月的一项调查，即便在美国将近一半的成人网络用户担心信息失窃，数据窃取，网络攻击，这影响他们购买支付，网上交易和电子通信行为。
更详细...
英文: An independently verified cost benefit analysis indicates the policy could halve organized car crime theft which sees 6504 cars totally disappear each year.
中文: 一项独立已证实的成本效益分析指出，此政策能使汽车窃盗组织的犯罪减半，每年减少了6,504辆汽车遭窃。
更详细...
|
|
|
|
|
