以下为句子列表:
英文: We don't know that it is bad but we don't know that it is harmless,Zimmerman said.
中文: 我们不知道这是否有害(健康),但是我们也不能确定没有害处。
更详细...
英文: Balrog looks like a cross between a lion and a merman with red eyes and dreadlocks. He behaves exactly like Sylvester, but requires more hits to kill.
中文: 炎魔巴洛克像狮子与人鱼的合体,它有红色的眼睛和长长的头发。它的行为方式与西尔维斯特一样,只不过更具有攻击性。
更详细...
英文: Bullying can now be added “to the list of potential negative consequences of excessive television viewing along with obesity, inattention and other types of aggression,” said Frederick Zimmerman who led the research.
中文: 现在恃强凌弱这种行为可以「列入看电视时间过长可能带来的负面影响的名单中,这些负面影响还包括肥胖、注意力不集中和其他型态的侵犯行为等」,这项研究的负责人齐默曼表示。
更详细...
英文: Ishak KG, Zimmerman HJ, Ray MB. Alcoholic liver disease: pathologic, pathogenetic and clinical aspects. Alcohol Clin Exp Res. 1991 Feb;15(1):45-66.
中文: 酒精性肝病诊断标准(草案).全国脂肪肝和酒精性肝病学术研讨会,2002年5月,上海,论文汇编,附页1.
更详细...
英文: Zimmerman did graduate from high school, and at 5'7he excelled in two sports he was considered too small for: basketball and volleyball.
中文: 齐莫曼当然从高中毕业了,而且凭借5英尺7英寸的身高,他在两项被人们认为身高过于矮小的运动:篮球和排球上表现出众。
更详细...
|