以下为句子列表：
英文: A number of conditions causing inadequate entilation(airway obstruction, pneumonia atelectasis, pleural effusion, and hypoentilation due to the pain of abdominal incisions or to abdominal distention limiting diaphragmatic excursion) may exist singly or in
中文: 许多导致通气不足的病变（呼吸道梗阻，肺炎性肺不张，胸腔积液，腹部切口疼痛或者腹胀限制了膈肌的运动等引起的低通气）可以单独存在，也可以合并与其它病变而导致呼吸性酸中毒。
更详细...
英文: After fever and abdominal distention with progressive abdominal pain over left lower quadrant were noted, CT scan revealed a multiloculated abscess over the left retroperitoneum.
中文: 此病患有C型肝炎及酒精性肝硬化，入院时因发烧及腹胀一度疑为腹膜炎，因其合并有左髋部疼痛之情形，且疼痛部位逐渐上移至左下腹。
更详细...
英文: The first patient, a male infant, presented with abdominal distention and vomiting for two days at the age of four months.
中文: 首位四个月的男性病婴，以腹胀及持续呕吐表现，另一个九个月大男婴则以发烧一日、躁动不安，喂食后呕吐及喜作左侧躺表现。
更详细...
英文: We report a 19-month-old girl with final diagnosis of typhoid colonic perforation who initially presented with abdominal distention and umbilical erythema on arrival at our emergency department.
中文: 我们提出一19个月大的女童，因沙门氏菌肠炎导致大肠穿孔，其最初至本院的临床表现为腹胀和肚脐发红。
更详细...
英文: Results The clinical symptoms were multiple,including melena in cases(00%),hematemesis in 0 cases(7.%),abdominal distention in cases(8 . %),abdominal pain in 9 cases(.%) and acid regurgitation in 8 cases(.9%).
中文: 果例患者临床表现为黑便例(00%)、呕血 0例(7.%)、腹胀 例(8 . %)、腹痛9例(.%)、反酸8例(.9%)。
更详细...
|
