英文: A sense of futility stole over her.

中文: 她慢慢地产生了一种没用的感觉。       更详细...

---

英文: Accustom as I am to public speaking, I know the futility of it.

中文: 我虽然习惯公开演讲，但我却知道那是枉费心机的。       更详细...

---

英文: Acquiring discernment of Great Tao, futility of utility defends the sense of things with great power, and displays the manner with which Zhuangzi confronted his time.

中文: 无用之用就是通，是对道的通达，它以伟大力量守护物的意义；同时，它显示了庄子与其时代的遭遇方式。       更详细...

---

英文: All the utility becomes itself in the light of the futility of Great Tao.

中文: 即是说，它关注这样一个问题：道和物的用是什么？       更详细...

---

英文: And it was at this moment, as I stood there with the rifle in my hands, that I first grasped the hollowness, the futility of the white man's dominion in the East.

中文: 而就在这一刻，我站在那里，手上拿着步枪，第一次体会到了空虚，以及白人在东方统治的无力。       更详细...

---