|
Acquire the global interpreter lock.
|
|
|
获取全局解释器锁。 |
|
Acquired MG is an autoimmune disease in which the body immune system mistakenly attacks and destroys special proteins (acetylcholine receptors) located on the muscle surface where the nerve attaches to the muscle.
|
|
|
犬重肌无力症属于一种自身免疫性疾病,疾病的发病机理为狗体内免疫系统攻击并毁灭相关的特殊蛋白,这类作为乙酰胆碱受体的蛋白质主要位于肌肉表面与神经结合处. |
|
Acquired urinary tract o truction may be due to inflammatory or traumatic urethral strictures， bladder outlet o truction （benign prostatic hypertrophy or cancer of the prostate）， vesical tumors， neuropathic bladder， extri ic ureteral compre ion （tumor， re
|
|
|
获得性尿路梗阻可能由于炎性或损伤性尿道狭窄，膀胱出口梗阻（良性前列腺肥大或前列腺癌）、膀胱肿瘤、神经性膀胱疾病、外源性输尿管压迫（肿瘤、腹膜后纤维化或巨大的淋巴结）、输尿管结石或肾盂结石、输尿管狭窄、及输尿管或肾盂肿瘤引起。 |
|
Acquired urinary tract obstruction may be due to inflammatory or traumatic urethral strictures， bladder outlet obstruction （benign prostatic hypertrophy or cancer of the prostate）， vesical tumors， neuropathic bladder， extrinsic ureteral compression （tumor
|
|
|
获得性尿路梗阻可能由于炎性或损伤性尿道狭窄，膀胱出口梗阻（良性前列腺肥大或前列腺癌）、膀胱肿瘤、神经性膀胱疾病、外源性输尿管压迫（肿瘤、腹膜后纤维化或巨大的淋巴结）、输尿管结石或肾盂结石、输尿管狭窄、及输尿管或肾盂肿瘤引起。 |
|
Acquiring and maintaining accurate information about users may prove difficult.
|
|
|
不过，有关使用者的正确资讯可能很难取得与维护。 |
|
Acquiring discernment of Great Tao, futility of utility defends the sense of things with great power, and displays the manner with which Zhuangzi confronted his time.
|
|
|
无用之用就是通，是对道的通达，它以伟大力量守护物的意义；同时，它显示了庄子与其时代的遭遇方式。 |
|
Acquiring specimens of these animals from around the world proved to be an unusual task.
|
|
|
要在全球范围内获得这些动物样品是一件非常不寻常的事。 |
|
Acquisition and examination of human data to gain familiarity with 3D anatomic visualization using cross-sectional images and compare physiological and instrumental sources of noise.
|
|
|
在人身上取得影像并检视资料，藉由切面影像来熟悉解剖构造的三维视觉化呈现，并比较来自生理与仪器的杂讯。 |
|
Acquisition refers to the gradual and subconscious development of ability in the first language by using it naturally in daily communicative situations.
|
|
|
习得指的是日常交际环境中通过自然的运用第一语言能力而逐步地、下意识地发展这种能力。 |
|
Acquisition: Real time date acquisition and analyze.
|
|
|
采集：进行连续测量。 |
|
Acrasiomycota(cellular slime molds) A class of protoctists in the phylum Rhizopoda.
|
|
|
集胞粘菌门（细胞状粘菌）：根足亚纲的一类原生生物。 |
