以下为句子列表:
英文: A Princeton University psychologist recently showed that rats fed a high sugar diet were, when the sugar was removed, thrown into a state of anxiety similar to that seen in withdrawal from morphine or nicotine.
中文: 普林斯顿大学的一位心理学家最近指出,经常喂食高糖食物的老鼠,在没有糖吃的时候,就会显得很焦虑,跟停止服用吗啡或烟碱时十分相似。
更详细...
英文: And yet pain management was being underutilized worldwide, in part because of the hesitance of many physicians to prescribe morphine and related painkillers.
中文: 然而,世界各国对于疼痛的管理还是不够普遍,部分原因是许多医师不太愿意开立吗啡或类似的止痛剂处方。
更详细...
英文: But those attitudes are changing. In 1980, Japan was using only 1 percent of the morphine it uses now. And last year, Parliament adopted a new national cancer plan.
中文: 不过这些态度正在改变。1980年,日本吗啡用量只有现在用量的1%。去年,日本国会通过一个新的国家癌症计画。
更详细...
英文: CHICAGO (Reuters) - A single dose of morphine was found to lower the inhibitions of rats, even after the drug had left their systems, a finding that may help scientists better understand addiction in humans, U.S. researchers said on Wednesday.
中文: 芝加哥(路透社)——美国研究人员周三说他们发现,即使已被排出体外,单一剂量的吗啡也可以降低小鼠的抑郁症,这可能是一项能够帮助科学家更好地理解人类药物成瘾原因的发现。
更详细...
英文: Cancer treatments and strong pain killers like morphine can also cause itchiness.
中文: 癌症治疗和强效止痛剂例如吗啡也可能引起搔痒。
更详细...
|