英汉双语例句-生物医药大词典

But those attitudes are changing. In 1980, Japan was using only 1 percent of the morphine it uses now. And last year, Parliament adopted a new national cancer plan.

中文意思：
不过这些态度正在改变。1980年，日本吗啡用量只有现在用量的1%。去年，日本国会通过一个新的国家癌症计画。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But this would be a depressing conclusion.			但这将是一个令人沮丧的结论。
	But this would not be until the Holy Spirit came.			但是除非圣灵降临，这件事无法实现。
	But this year, the biggest commotion may occur inside the venue, as leaders debate a common response to climate change.			这句话的意思似乎理解有误，最大的喧闹来自于会场内部，因为与会者要就气候变化问题达成共识。
	But this year, the housing market has cooled.			但今年，房产市场有所降温。
	But those athletes wouldn't be punished for their shortcomings - especially when beyond their control.			好在我们的运动员再也不会因缺乏训练而受到处罚-其实他们对国内的混乱局面也是无能为力。
	But those attitudes are changing. In 1980, Japan was using only 1 percent of the morphine it uses now. And last year, Parliament adopted a new national cancer plan.			不过这些态度正在改变。1980年，日本吗啡用量只有现在用量的1%。去年，日本国会通过一个新的国家癌症计画。
	But those early studies underestimated methane's influence.			不过，那些早期的研究却低估了甲烷的影响力。
	But those few have clung tenaciously to the customs of their forefathers, following their herds along migratory routes linking winter and summer pastures.			只有极少数的那些拉普兰人才和他们的祖先一样，遵随着祖先的足迹往返在冬季与夏季的草场之间。
	But those instances of injustice are not being framed as “sensitive” by non-Muslims.			可是这些即时的不公正却没有被非穆斯林框为“敏感”的话题。
	But those methods themselves were creative developments.			但那些方法本身也是创造性的发展。
	But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.			27至于我那些仇敌不要我作他们王的，把他们拉来，在我面前杀了吧。