以下为句子列表:
英文: Applying functional music to sports activities does not only strengthen the emotional expressivity of sports and create mental power, it also regulates the sportsman's physical mechanism, dispels his mental barrier and fatigue, improves the rhythm of move
中文: 把功能性音乐运用于体育运动中,不仅能增强运动的情感表现力和创造智能,还能调节运动者的生理机能和情绪,消除其精神障碍和运动疲劳,改善体育运动的动作节奏,培养运动者的协调性。
更详细...
英文: Both dancing and snarling are manifestations of bodily expressivity , but only the former has the character of an objectively available sign.
中文: 舞蹈和吼叫都是身体的表现,但只有舞蹈具有客观援用的符号。
更详细...
英文: On the whole, what Langer explores are the aesthetic issues of expressivity and sensibility in the categores of artistic forms, artistic discourse arid semiotic significances.
中文: 整体看来,苏珊?朗格所探索的,是在艺术形式、艺术话语和符号意义里面的表现性和情感性这样的美学问题。
更详细...
|