以下为句子列表：
英文: And this is part of the balancing of security, which is our paramount concern, with the need to still maintain a real robust global trading environment,explained Michael Chertoff.
中文: 同时这方面的安全制衡是我们必要要考虑的，要服从于保持一个顺畅的全球贸易大环境的需要。
更详细...
英文: I tried to do the best with balancing work and family.
中文: 她说：“我尽可能的保持事业和家庭的平衡，孩子对于我来说是最重要的。”
更详细...
英文: 6 Acid and solvent storage cabinets need to be vented. These cabinets shall be connected directly to an exterior exhaust duct above the fume hood trim or balancing damper.
中文: 酸柜和溶剂柜根据情况需要有通风装置。可以直接连接到通风柜排气系统中去。
更详细...
英文: A Balancing valve is used to regulate and measure the rate of flow of water.
中文: 流量平衡阀用于调节和测量水的流量。
更详细...
英文: A member, such as a beam, that projects beyond a fulcrum and is supported by a balancing member or a downward force behind the fulcrum.
中文: 悬臂，支架伸在支点之外的一个构件，如一段横梁，由与其持平衡的或向下的在支点后面的一个力支撑
更详细...
|
