以下为句子列表：
英文: A Macroeconometric Model for Taiwan with Application to Its Airline Business,International Workshop on Econometric Modeling, Institute of Economics, Academia Sinica, Dec. 17-18, 1996.
中文: 「台湾总体经济即期季模型之建立与应用」，1998年总体经济计量模型研讨会，中央研究院经济研究所，台北，1998年12月。
更详细...
英文: A man has passed away thanks to whom a whole new epoch was born,said Putin. A new democratic Russia was born, a free state open to the world.
中文: 普京说：“他走了，他曾经缔造了俄罗斯的新纪元——一个崭新的民主俄罗斯诞生了，一个自由的向全世界敞开怀抱的国家，一个权力属于人民的国家。”
更详细...
英文: Among the prophets of Samaria I saw this repulsive thing: They prophesied by Baal and led my people Israel astray.
中文: 13我在撒玛利亚的先知中曾见愚妄、他们藉巴力说豫言、使我的百姓以色列走错了路。
更详细...
英文: Are you not as the sons of Ethiopia to Me, O sons of Israel?
中文: 摩9:7耶和华说、以色列人哪、我岂不看你们如古实人麽。
更详细...
英文: At a time when the news media are often criticized, the newspaper winners and the finalists are heartening examples of high quality journalism in all parts of the United States,said Pulitzer Prize administrator Sig Gissler.
中文: 普利策奖评奖委员会负责人希格·吉斯勒说：“在新闻媒体广受批评和指责时，这些获奖和参加终评的报纸都是美国高质量新闻报道鼓舞人心的例子。”
更详细...
|
