以下为句子列表：
英文: A green GDP index may help defend China's environment, but can it be enforced?
中文: 引入绿色GDP指数也许对中国发展有所帮助，但它的可实施性是怎样的呢？
更详细...
英文: A lot depends on how revisions to GDP are judged.
中文: 很多事情依赖于如何判断GDP的修正。
更详细...
英文: A year ago, the Blue Chip consensus saw 2.6 percent GDP growth fore 2001.
中文: 一年以前，蓝筹一致预测2001年GDP增长为2.6％。
更详细...
英文: According to the plan, mapped out by the National Development and Reform Commission, and the Ministries of Water Resources and Construction, China hopes to cut water consumption per unit GDP by 20 percent compared with 2005.
中文: 根据国家发改委，水利部和建设部制定的这个计划，中国希望与2005年相比每单位GDP减少水消耗百分之20。
更详细...
英文: According to the worst of the two scenarios, even five years after an H5N1 flu pandemic in humans, Asian GDP growth would be 3.6 percentage points lower than it would without such a pandemic.
中文: 按照上述两个情形中最严峻的一个，甚至在发生人感染H5N1型禽流感疫情5年后，亚洲的GDP增长也将比没有这样一场疫情的情况低3.6个百分点。
更详细...
|
