以下为句子列表：
英文: According to the results, the author put forth the theory of Canal System of the Meniscus, and consequently the theory of Synovial Fluid Propulsion System, through which the menisci gained the nutrition.
中文: 因此，据此实验结果提出“半月板管道系统”理论，进而提出半月板营养获得的“滑液推动系统”理论。
更详细...
英文: Because a synovial sarcoma is a very aggressive and lethal malignancy, prompt and radical surgery even amputation is recommended, and subsequent radiotherapy or chemotherapy may be used in conjunction with surgery.
中文: 上肢之滑液膜恶性肉瘤是一种十分具有侵略性与致命性的恶性肿瘤，立即根除性的手术，甚至截肢，配合术后放射或化学治疗，对病患之预后是有利的。
更详细...
英文: Fig. 1-43 Median septum separating two posterior compartments of knee. Note fenestrum at proximal pole. Synovial septum invests cruciate ligaments and contains branch of middle genicular artery.
中文: 图1-43中隔将膝关节后部分成两个腔室，注意隔膜近端的卵圆孔，滑膜中隔包裹交叉韧带及膝中动脉的分支。
更详细...
英文: From March 2000 to February 2003, two cases of synovial sarcoma of the upper extremity were treated, one proximate to the wrist and the other close to the elbow.
中文: 从2000年3月至2003年2月，本院整形外科共治疗二例上肢之滑液膜恶性肉瘤的患者，分别发生于腕部及肘部。
更详细...
英文: Tenosynovitis often happens around hand and wrist, and de Quervain's disease is due to inflammation of the synovial sheath surrounding extensor pollicis brevis and abductor pollicis longus at the radial stuloid process level.
中文: 摘要手、腕部是全身最容易发生腱鞘炎之处，其中又以狄魁文氏狭窄性腱鞘炎最常见。
更详细...
|
