以下为句子列表：
英文: Many rides include heart stopping downhills with kilometers of hairpin turns, lots of single tracks (off-road trails) that thread through emerald-green rice fields, remote village sanctuaries, river &gorge verges, pilgrimage power centers and sacred Hindu
中文: 很多人在骑车下山坡时，不时被路上的美景所吸引而急转弯停下，有很多单车的车轮印（离开公路）穿越了鲜绿的稻田、偏远的村庄、小河或峡谷的岸边及这个地区人们拜佛朝圣的地方。
更详细...
英文: Pass the thread through threading slit 1 in the bobbin case, and route it under tension spring 2.
中文: 把线穿过梭壳的穿线1，然后从线张力弹簧2的下面穿过。
更详细...
英文: Though in his assertion farfetched conclusions are difficult to be avoided, his internal approach is to attempt to thread through other correlative formulae with his Gua-bia theory to stress the theme of variability.
中文: 虽然其中难免有牵强附会之处，但其内在的思维理路，就是试图以“变”为主体内容，以卦变为基础，统率易学中的相关体例。
更详细...
|
