|
|
compensation
|
|
|
偿还,赔偿,补偿,弥补,补偿金,报酬,薪水,补整,补偿作用,赔偿金,索赔
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Article 25 The amount of compensation for infringing the software copyright shall be determined under the provisions of the Copyright Law of the People's Republic of China.
中文: 第二十五条侵犯软件著作权的赔偿数额，依照《中华人民共和国著作权法》第四十八条的规定确定。
更详细...
英文: Article 26 During the period of pregnancy, childbearing and lactation, women may enjoy special labor protection and may get help and compensation according to the relevant provisions of the State.
中文: 第二十六条妇女怀孕、生育和哺乳期间，按照国家有关规定享受特殊劳动保护并可以获得帮助和补偿。
更详细...
英文: Article 27 FFEs or the employees should bear responsibilities for compensation if they violate the labor contract, infringe upon the interests of the other party and causes losses to the other party.
中文: 第二十七条企业或者职工一方违反劳动合同，侵害对方利益，给对方造成损失的，应当承担赔偿责任。
更详细...
英文: Article 27 The above-mentioned penalty does not acquit the party bearing the quality responsibility of its responsibility for the guaranteed repair, replacement, recovering the product with the money already paid, and the compensation for the actual econo
中文: 第二十七条上述处罚，不免除产品质量责任方对用户承担的产品包修、包换、包退、赔偿实际经济损失的责任。
更详细...
英文: After the handed of gibberellin ,the light compensation was improved in addition to the 80mg/L treatment, which 0mg/L was more visible.
中文: 不同浓度赤霉素处理盛花期冬枣叶片后,除80mg/L处理外均提高了光饱和点,其中0mg/L处理效果最明显;
更详细...
|
|
|
|
|
