以下为句子列表:
英文: Because of their inability to appreciate the feelings of others, some psychopaths are capable of behavior that normal people find not only horrific but baffling,Hare writes。
中文: 海尔医生写道:因为他们无法理解他人的感情,一些心理变态者可能做出一些非常的举动,令正常人感到既可怕又莫名其妙。
更详细...
英文: In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.
中文: “我实在没有办法死捱活撑下去了。这怎么行。我的感情也压制不住了。请允许我告诉你,我多么敬慕你,多么爱你。”
更详细...
英文: They hurt the feelings of the Chinese people and hurt Wahaha's feelings,the Zong said in a rare interview with foreign media Wednesday, using a phrase favored by aggrieved Chinese diplomats.
中文: “他们伤害了中国人民的感情,上海了娃哈哈人的感情”星期三的时候宗庆后在一个外国访谈中以一个愤愤不平的“外交官”的口气这样说。
更详细...
英文: You can put this desire aside for a season, but after that I am sure that certain feelings will return,added the custodian.
中文: “你能压下这个欲望一个赛季,但在那之后,我相信那种感觉又会返回,”这名守护神补充。
更详细...
英文: 5 Suicidal feelings are, in and of themselves, traumatic.
中文: 大意︰想自杀的感觉是一个灾难。
更详细...
|