以下为句子列表:
英文: Blood disorders are generally divided into hemorrhage, blood stasis and hemopenia.
中文: 血病的表现,一般分为出血、瘀血和血虚。
更详细...
英文: Blood stasis can be caused either by asthenia and stagnation of qi, blood-cold and blood-heat or by endogenous and exogenous injury and extravasation of blood due to blood-heat.
中文: 瘀血或由气虚、气滞、血寒、血热等原因所造成,或由内外伤或血热妄行等原因所引起。
更详细...
英文: By analyzing the clinical application of Xue Fu Zhu Yu decoction in the treatment of encephalopathy,we further clarified the therapeutic mechanism and the range of application,and summarized the treatment of qi stagnancy and blood stasis syndrome of vario
中文: 通过分析血府逐瘀汤在脑病中的临床应用,进一步阐明了血府逐瘀汤的治病机制及适应范围,总结了脑病中各种疾病的气滞血瘀型的治法,体现了中医辨病论治的思想,为临床医生的工作提供一个新的思路。
更详细...
英文: For the exopathic cause of allergic purport, traditional Chinese medical expathogen sums op wind, hot, weak, blood stasis etc, and the wind is the main reason to cause the disease, in the meantime with qi and blood, the turbulence of the five Zang-organs
中文: 对于过敏性紫疾的外因,祖国传统医学总结为风、热、虚,瘀等因素,而风邪致病是其主要原因,同时与气血,五脏功能紊乱也有直接关系。
更详细...
英文: Generally speaking, red complexion indicates heat syndromes; white complexion indicates cold and deficiency syndrome; yellow complexion deficiency and dampness syndromes; blue complexion suggests pain and cold syndrome,blood stasis and convulsion; and bla
中文: 总的来说,色红提示热证;色白提示寒证和虚证;黄色提示虚证和湿证;青色提示痛证、寒证、血瘀和痉证;黑色提示肾虚、血瘀和水液停滞。
更详细...
|