以下为句子列表：
英文: 1 Where changes at the worksite present a hazard about which any employee has not been previously trained.
中文: 因工作场所变化导致脚手架存在危险，而员工以前均未接受过此类培训。
更详细...
英文: 4 Party B shall be entitled to one rest day with pay on each occasion following Party B's arrival at the worksite from China and prior to their departure from the worksite for home.
中文: 不应由受聘方负责的暂时停工，例如材料短缺、天气恶劣、停电等，应作为实际开工时间，并付给十足的工资。
更详细...
英文: Field directors: refers to persons who are employed by construction enterprises to preside over the worksite affairs and construction management of the works contracted.
中文: 一○工地主任：系指受聘于营造业，担任其所承揽工程之工地事务及施工管理之人员。
更详细...
英文: If any principal of contractor temporarily leave construction worksite due to special status, he or she shall be agreed in written by client or arrange another principal to instruct on worksite, otherwise one day delayed, contractor will bear the penal su
中文: 如承包人的任何一个负责人因特殊情况需暂离本工程施工所在地，需征得发包人书面同意并由另一个负责人负责在现场指挥施工，否则每延续一天，承包人承担本工程合同总价款万分之一的违约金。
更详细...
英文: The civilization worksite construction is the significant characteristic of persisting in human-focus and building a harmonious society, and the important target and assurance of constructing the superior quality and efficient project.
中文: 摘要创建文明工地建设是坚持以人为本、构建和谐社会的重要特征，是建设优质高效工程的重要目标和重要保证。
更详细...
|
