|
The civil war drained the country of its manpower and wealth.
|
|
|
内战耗尽了国家的人力和财富。 |
|
The civil war is sometimes called a rehearsal for World War II.
|
|
|
这次内战常被称为是第二次世界大战的预演。 |
|
The civil war's over now and the people of Sierra Leone are living in peace.
|
|
|
塞拉里昂的内战结束了,人民生活在和平中。 |
|
The civilization of mankind has taken thousands of years.
|
|
|
人类经数千年才文明开化. |
|
The civilization of the youth is that of struggle against one 's background, against time and against experence.
|
|
|
青年之文明,奋斗之文明也,与境遇奋斗,与时代奋斗,与经验奋斗。 |
|
The civilization worksite construction is the significant characteristic of persisting in human-focus and building a harmonious society, and the important target and assurance of constructing the superior quality and efficient project.
|
|
|
摘要创建文明工地建设是坚持以人为本、构建和谐社会的重要特征,是建设优质高效工程的重要目标和重要保证。 |
|
The civilized world must fight poverty.
|
|
|
一个文明的世界必须与贫穷奋斗。 |
|
The cla ic tradeoff is between gu and butter.
|
|
|
一个“枪与黄油”之间的经典的交易。 |
|
The clad diamond with multilayer films of metals, alloys or metalceramics are manufactured by low-temperature plasma composite technology.
|
|
|
采用该技术可以在单晶金刚石颗粒表面获得强力结合的多层金属层、合金层及陶瓷涂层。 |
|
The clad plate shall be gien a treatment consisting of heating to proper temperature for the solution of Chromium carbides in the cladding, followed by indiidual air-cooling.
|
|
|
金属盘须经过包括加热到适当温度以除去碳铬或合物,然后分别空气制冷的处理过程。 |
|
The clad plate shall be given a treatment consisting of heating to proper temperature for the solution of Chromium carbides in the cladding, followed by individual air-cooling.
|
|
|
金属盘须经过包括加热到适当温度以除去碳铬或合物,然后分别空气制冷的处理过程。 |