以下为句子列表：
英文: According to the law, the purchasers enjoy the rights of housing reform and late spouse seniority discount.
中文: 依照法律政策，购房人享有房改购房权、工龄折扣权、已故配偶工龄折扣权。
更详细...
英文: After scolding her, you turn to your spouse and criticize her for placing the cup too close to the edge of the table.
中文: 然后你又把怨气发洩在太太身上，责难她把咖啡放在桌边。
更详细...
英文: And how can it be easy to sit across the counseling room from an abused spouse and try to help her retain her dignity and piece her life back together?
中文: 又或者在咨询室里，与遭受虐待的妇女相对而坐，努力帮她保持自己的尊严或帮她重整生活，这种工作容易吗？
更详细...
英文: Approximately 2 years after you first made your application, you will be assessed for the grant of the permanent Spouse visa (either subclass 100 or 801, depending on where you applied).
中文: 我觉得是递交申请的那天,而且我原来在论坛里也看到这个说话,不过其实就算是签证那天也无所谓,毕竟我们也隔不了几天.但绝对不是登陆那天!
更详细...
英文: “Everyone here is with their spouse or significant other.
中文: “这里每个人都带了他们的另一半。”
更详细...
|
