以下为句子列表：
英文: We think the nation ought to make a larger one-time payment, quite apart from insurance, should you be killed in a combat area of operations,David Chu, the undersecretary of defense for personnel and readiness, said in an interview in his Pentagon office.
中文: 国防部五角大楼助理国务助理接受访问时说，国家应该在保险之外，为阵亡士兵的家属一次性更大的补偿。
更详细...
英文: A Japanese warship took part in the exercise, using its radar to track the test missile, the Pentagon said.
中文: 五角大楼表示：一艘日本军舰参加了这次演习，用它的舰载雷达追踪试射导弹。
更详细...
英文: A Pentagon official says the US is 【rushing ammo and equipment】 to the region.
中文: 五角大楼的一位官员说美国已经给该地区运送了弹药和装备。
更详细...
英文: A Pentagon report this year on China's military forces said baldly that the country was developing tactics to achieve “electromagnetic dominance” early in a conflict.
中文: 今年五角大楼出具的一份关于中国军力的报告明确指出：中国正在发展相应策略，以便在斗争中尽早取得“电磁优势”。
更详细...
英文: A recent Pentagon report said Chinese military exercises include launching a “first strike” attack on enemy computers, presumably to cripple America's highly networked military operations or, worse, disrupt civilian life there.
中文: 五角大楼最近的一份报告声称，中国的军事训练包括对敌方的计算机发动“第一波突袭”，从而可能使高度网络化的美军丧失作战能力——或者更甚——干扰对方的平民生活。
更详细...
|
