以下为句子列表：
英文: 3 Fish ponds temporarily occupied by works areas shall be reinstated back to fish ponds.
中文: 应把工程范围暂时占用的鱼塘恢复原状。
更详细...
英文: A buffer in a drum used to temporarily store data.
中文: 磁鼓中用来暂时存放数据的一种缓冲区。
更详细...
英文: A device, typically a tightly encircling bandage, used to check bleeding by temporarily stopping the flow of blood through a large artery in a limb.
中文: 止血带、压脉器一种装置，特指一紧紧环绕的绷带，通过暂时阻止血液从四肢的较大动脉中流过而止血
更详细...
英文: A dropped ball to restart the match after play has been temporarily stopped inside the goal area takes place on the goal area line parallel to the goal line at the point nearest to where the ball was located when play was stopped.
中文: 比赛暂停之后，在距比赛停止时球所在的球门区内的地点最近的，与球门线平行的球门区线上坠球，重新开始比赛。
更详细...
英文: “We find no consolation or comfort”, wrote the dissidents, “in the rise of grandiose sports facilities, or a temporarily beautified Beijing city, or the prospect of Chinese athletes winning medals.
中文: 这些持不同政见者写道，“宏伟的体育设施或者短时间会漂亮的北京城建成，抑或是中国运动员获得奖牌，都不会让我们感到丝许慰籍。
更详细...
|
