以下为句子列表：
英文: The Taiwan question is purely an internal affair of China,Wang said. It should be resolved by the Chinese people on both sides of the Taiwan Straits.
中文: 王光亚指出，台湾问题纯属中国内政，应该由中国人民和台湾海峡的人民来共同解决。
更详细...
英文: They saw … that they were fair. They were attracted to them on a purely sensual basis.
中文: “他们看见..人的女子美貌”。他们只是被她们的美色所吸引。
更详细...
英文: This is purely a technical decision,assured Rossi. He is not in the right frame of mind and this is why I won't let him play for this team.
中文: “这是一个纯粹技战术上的决定，”罗西确认道，“他的思想不在足球上，这就是我没带上他的原因。”
更详细...
英文: A said if not hoisted,I a useless piece of cloth;An ideal,if not put into effect,Is a purely visionary mist.
中文: 帆若不挂上桅杆，是一块无用的布；理想若不付出行动，纯粹是虚无缥缈的梦。
更详细...
英文: Although the origin of this holiday was purely religious, it has evolved into a highly secular celebration each year.
中文: 尽管这个节日的起因纯粹是宗教性的，但它已演变成了每年的非常世俗化的庆祝活动。
更详细...
|
