以下为句子列表：
英文: Article 113 No passenger may take on board or pack in their luggage contraband goods or any article of an inflammable, explosive, poisonous, corrosive or radioactive nature or other dangerous goods that would endanger the safety of life and property on bo
中文: 第一百一十三条旅客不得随身携带或者在行李中夹带违禁品或者易燃、易爆、有毒、有腐蚀性、有放射性以及有可能危及船上人身和财产安全的其他危品。
更详细...
英文: China has recently acknowledged problems with fake, shoddy, or dangerous goods that it exports and vowed to take action.
中文: 中国最近承认出口产品中有仿冒和劣质品以及危险产品，并誓言要采取行动。
更详细...
英文: In the case of the shipper putting dangerous goods together with the normal cargo, or concealing heavy items, thus result in breakage of hoisting tools, dropping of goods, turn-over of crane, explosion, corrosion, etc. the shipper shall take the obligatio
中文: 由于货物包装缺陷产生破损，致使其他货物或运输工具、机械设备被污染腐蚀、损坏，造成人身伤亡的，托运方应承担赔偿责任。
更详细...
英文: Inflammable and explosive dangerous goods with independent packing shall be attached with a tag of dangerous goods.
中文: 对独立包装的易燃易爆危险物品应当贴附危险品标签。
更详细...
英文: are high value and/or dangerous goods segregated by a fence or a fenced in area?
中文: 贵重和/或危险货物是否由围墙/分隔区域隔开？
更详细...
|
