以下为句子列表：
英文: My paper put forward some measures to maintain computer system as a result of anylasing the hidden hazard and its causation withing the lan.
中文: 论文分析了局域网内部常见的隐患及成因，从用户角度提出了电脑系统维护的措施。
更详细...
英文: The analytical solutions of the gain,dispersion and population difference in the steady state of an open ladder lasing without inversion(LWI) system are at first given when the phase fluctuation of the driving field is considered.Then the effects of the d
中文: 给出了有驱动场位相涨落的开放的梯型无粒子数反转激光(LWI)系统增益、色散和布居数差的定态解析解,进而用得到的数值计算结果分析了驱动场位相涨落对增益、色散和布居数差的影响.研究结果表明,驱动场位相涨落将导致有限线宽;随着线宽的增加,系统增益单调地减小,但系统色散的变化并不是单调的,当线宽取某个值时,色散有极大值;线宽的变化不能导致无反转激光向反转激光的转变.
更详细...
英文: And two of them-Hippolytos by Olipites and Phaidra by Lasing share the same theme that man blasphemed hostess' status,while the works by Civatayeva have successfully changed the traditional theme because of the different value tendency among the writers.
中文: 其中,欧里庇得斯与拉辛的悲剧表现了男性对女人作为主妇地位的亵渎意识这一共同主题,但因作家价值取向的不同,茨维塔耶娃的作品却成功的改变了这一传统主题。
更详细...
|
