以下为句子列表：
英文: At first the article puts forward the scheme for system design, then introduces the design of baseband demodulator with AD6652 and the main features of AD6652, and gets the experimental spectrum at the end.
中文: 文中首先提出总体设计方案，然后介绍了AD6652为核心的基带解调器设计方案及此芯片的性能，最后通过对硬件电路的实验验证，得到了实验频谱。
更详细...
英文: By adjusting the position of spatial light modulator (SLM), the three colors' auto focusing and auto-alignment was realized.
中文: 通过调整阵列象素器件(SLM)的空间位置，实现三色自动会聚。
更详细...
英文: In these versions the automatic management of PAY signals (encoded) is included, The management is carried out by processing a signal coming from the Video Modulator for the transmitters or through the RF/IF Converter for the repeaters.
中文: 在这些版本中，包括有给出信号的（信号编码）自动管理，管理是通过处理信号来实现的，这信号是自针对发射机的视频调节器来的，或是通过针对重复器的射频/IF转换器来的。
更详细...
英文: Moreover, using the local nonlinear feedback loop technique of this invention attenuates the voltage signal of the sigma-delta modulator, therefore decreasing the power consumption of the overall sigma-delta modulator system.
中文: 同时，应用本发明之「局部非线性回授迴路」法亦可以使得积分三角调变器整体系统的电压讯号衰减，因此可以使得积分三角调变器整体系统的幼率消耗降低。
更详细...
英文: Not only can gain mismatch of the sigma-delta modulator be minimized, but the overload of the later stage sigma-delta modulator can also b e resolved without sacrificing the signal noise ratios (SNR) of the over all system.
中文: 不仅可以减轻积分三角调变器增益不匹配之困扰，并且可以解决后级积分三角调变器容易过负载之问题；然而，却不会让整体系统的讯号杂讯比(SNR)降低。
更详细...
|
