|
|
RID
|
|
|
示差折光检测器
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: [NIV] ' 'I will make a covenant of peace with them and rid the land of wild beasts so that they may live in the desert and sleep in the forests in safety.
中文: 我必与他们立平安的28约，使恶29兽从境内断绝；他们就必安30居在旷野，躺卧在林中。
更详细...
英文: [color=#000000][b]18) Watching mesmerized the Divine Swan defy the laws of gravity of Newton in Madrid and score a diving header from the ground. Breathe-taking stuff.
中文: 巴斯滕在马德里出神入化的表演倾倒众生，他不可思议地冲破牛顿定律，鱼跃冲顶打进一球。至今令人为之神夺。
更详细...
英文: “But will beating Real Madrid increase my chances of staying? We'll see how the season unfolds.
中文: 但是，击败皇马会不会令续约机会增加？赛季结束后结果一定出来。”
更详细...
英文: “I criticise him mainly for the way in which he treats his players. Now half of the Real Madrid squad are against him.
中文: 我谴责他主要是因为他对待球员的方法,现在,半数的皇马队员对他有意见.
更详细...
英文: “Nothing can be more shocking and horrid than one of our kitchens sprinkled with blood and abounding with the cries of expiring victims or with the limbs of dead animals scattered or hung up here and there.
中文: 「我们何以知道我们比其他动物，像狗，只是高等一点点，我们就可以为了好奇或想为我们所用，就拥有对其他动物的生杀大权呢？」
更详细...
|
|
|
|
|
