以下为句子列表：
英文: Beijing Shihan Technological Co., Ltd sticks to ISO9000 standard and has established complete quality guarantee system to elevate quality, management and service all-roundly.
中文: 北京世韩科技有限公司一直全面贯彻ISO9000国际标准，建立完善的质量保证体系，使质量和管理全面得以提高，品质和服务与时并进。
更详细...
英文: Buyer undesirous of take risk therefore you quality guarantee imperative otherwise unworkable.
中文: 买主不愿冒险，所以贵公司产品质量必须有保证，否则无法成交。
更详细...
英文: For an enterprise with perfect quality guarantee body for the export products, stable quality and high credit standing, its export products shall be exempt from inspection at the ports if they are qualified upon examination in the place of production.
中文: 对出口产品质量保证体系健全、出口产品质量稳定、诚信度高的企业，出口产品实行产地检验合格后，在口岸免于查验。
更详细...
英文: In case the claim period aboe specified is not in conformity with the quality guarantee period, during the quality guarantee period, the buyers hae rights to lodge claims against the sellers concerning the quality guarantee.
中文: 如上述规定之索赔期与质量保证期不一致，在质量保证期限内买方仍可向卖方就质量保证条款之内容向卖方提出索赔。
更详细...
英文: In case the claim period above specified is not in conformity with the quality guarantee period, during the quality guarantee period, the buyers have rights to lodge claims against the sellers concerning the quality guarantee.
中文: 如上述规定之索赔期与质量保证期不一致，在质量保证期限内买方仍可向卖方就质量保证条款之内容向卖方提出索赔。
更详细...
|
