以下为句子列表：
英文: A ghost touch weapon deals damage normally against incorporeal creatures, regardless of its bonus. (An incorporeal creature's 50% chance to avoid damage does not apply to attacks with ghost touch weapons.
中文: 鬼触（畜）！不是……幽冥：幽冥武器正常命中与伤害虚体生物（康仔：类似鬼魂啊，缚灵啊之类的。）一般情况下即使是魔法武器也有50%几率无法打中虚体生物，但幽冥武器无视此规则。
更详细...
英文: A ghost touch weapon deals damage normally against incorporeal creatures, regardless of its bonus.(An incorporeal creature's 50% chance to avoid damage does not apply to attacks with ghost touch weapons.
中文: 幽冥之触:当攻击虚体生物时幽冥武器可以直接造成伤害(虚体生物原有50%几率可避开伤害,但对此种武器无效)。
更详细...
英文: A water heater's temperature and pressure relief valve must be piped to the nearest drain in order to avoid damage in the event the valve is actuated.
中文: 热水器的降温减压安全阀必须用管道连接到最近的排水口，以避免万一阀门启动所造成的破坏。
更详细...
英文: Avoid bumping and the valve is in full close in order to avoid damage of disc and driving part.
中文: 运输时应避免撞击阀门，阀门应处于关闭位置以防在运输中阀板和传动部件损坏。
更详细...
英文: Avoid bumping of the valve and ransmission device.The valve is in full close in order to avoid damage of disc and driving part.
中文: 运输时避免撞击阀门及传动装置，阀门应处于全闭位置，以防在运输中蝶板和传动部件损坏。
更详细...
|
