以下为句子列表：
英文: It is, next to drugs and arms smuggling, it is the second most profitable business here in the Philippines,said Cecilia Flores Oebande.
中文: 他说：“贩卖孩子仅次于毒品和武器走私，其盈利的水平在菲律宾占第二位。”
更详细...
英文: A NATO okesman accused the Taleban of using civilia as human shields.
中文: 北约一名发言人指责塔利班利用平民作人体盾牌。
更详细...
英文: A an said cluster weapo should not be used agai t civilia .
中文: 安南星期四在约旦说，集束武器不应当用来对付平民。
更详细...
英文: A presidential spokesman denied that the first lady would have designated staff, saying that some of Sarkozy's advisors may be asked to help Cecilia Sarkozy with her requests.
中文: 一位总统府发言人否认第一夫人将拥有私人专员，并称萨科奇总统的一些顾问可以帮助第一夫人解决一些问题。
更详细...
英文: Among the 250 samples of the control group, 48 Candida mycoderma bactenias were detected, in which Monilia albicans bacteria accounted for 93.75%, smooth Candida mycoderma bacteria accounted for 4.16%, Candida tropicalis bacteria accounted for 2.08%.
中文: 对照组250例检出假丝酵母菌48株，白假丝酵母菌占93.75%，光滑假丝酵母菌4.16%，热带假丝酵母菌2.08%。
更详细...
|
