以下为句子列表：
英文: A miniskirt paired with a pair of boots is also a hands-down winner.
中文: 迷你裙配长靴是最讨巧的搭配方式。
更详细...
英文: A spokeswoman for Boots said: We recognize that poker-straight hair is a look most women want to achieve, as sales figures show we are selling more straightening irons than ever before.
中文: 博姿公司的一位女发言人说：“据我们了解，大多数女性都向往直发，有销售数据表明目前我们公司直发器的销量比以往都要高。”
更详细...
英文: Above all, says the manual, counter-insurgency requires large quantities of two resources that America is short of: boots on the ground and time.
中文: 最重要的是，手册指示，对抗反叛需要大量美国紧缺的两大资源：地面部队和时间。
更详细...
英文: After a brief pit stop to change out of jeans and cowboy boots at a Manhattan hotel -- Hendricks joked that there was no sense in further perpetuating the Texas stereotype -- Clemens finally arrived at Yankee Stadium in the sixth inning of Sunday's game a
中文: 随后，克莱门斯一度回到饭店去换下牛仔裤和牛仔靴--亨德瑞曾笑说以后没道理再以服饰来代表德州形象了--然后终于在第六局时回到洋基主场。
更详细...
英文: And for his cowboy wardrobe, Bush received a brown pair of $295 cowboy boots from Rocky Carroll of Houston, Texas, and a $400 cowboy hat from Mickey Foster of Austin, Texas.
中文: 还有牛仔服饰呢。得克萨斯州休斯敦的罗基·卡罗尔送给布什一双棕色牛仔靴，价值295美元。得克萨斯州奥斯汀的米基·福斯特送给他一顶价值400美元的牛仔帽。
更详细...
|
