以下为句子列表：
英文: At least 10 years of experience in a petrochemical or refinery manufacturing complex with minimum of 3 years people management experience.
中文: 至少10年在石化或炼油生产装置的工作经验及3年人员管理经验。
更详细...
英文: Essentially, students are discouraged from exploring complex issues when their journey for knowledge is abruptly terminated with their discovery of the one right answer.
中文: 实际上，只要学生发现答案是唯一的，那么他们在求知的道路上就会嘎然止步。
更详细...
英文: I immediately noticed less congestion during complex music passages. I noted this congestion in the original review of the LD II and I am glad to see this area improved.
中文: 在播放大动态音乐录音时,我马上注意到声音不这么拥挤了.在做小不点II+的评测时,我曾注意到声音拥挤,现在这方面有改进,我很高兴.
更详细...
英文: The company, located in Shunde, Foshan, Guangdong province, has a production capacity of over 100 million cans per year.The manufacturing complex covers an area of 90,000 sq. meters, and employs over 400 staff including 150 highly qualified technicians.
中文: 公司始建于1992年，历经十多年的发展壮大，现已成为国内生产技术最先进、配套设施最齐全、生产规模最大的气雾罐、气雾剂生产基地，年制罐和充填生产能力均超过1亿罐。
更详细...
英文: In Moyan's novels,the naughty children's psychology refers to enduring the psychology of the children who suffered to the fullest extent,a suffering complex that can be difficultly got rid of.
中文: 在莫言小说中,顽童心态是指饱受苦难的少年儿童的心态,是永远挥之难去的一种苦难情结。
更详细...
|
