以下为句子列表：
英文: A desperate man due to mental illness may have brutally killed her pregnant wife and her two children.
中文: 若新移民在心理及经济上准备不足，加上感情及婚姻相关的问题，部分人士可能在失望之余导致精神崩溃。
更详细...
英文: An editorial notes that the recognition of such a condition as a mental illness would be controversial and that some would criticize it as creating a trivial disorder in order to “medicalize” a moral issue or to invent a reason to sell more drugs.
中文: 一篇评论指出，把这种情形看成一种心智疾病争议很大，有人批评这只为了制造一个微不足道的行为失控，以便把一个道德问题「用医学方法处理」，或营造一个可以推销更多药品的理由。
更详细...
英文: Any person whose mental illness is of an intermittent nature shall bear criminal responsibility if he commits a crime when he is in a normal mental state.
中文: 间歇性的精神病人在精神正常的时候犯罪，应当负刑事责任。
更详细...
英文: As a system that began as the custodial regime for taming lunatics, the age-old social stigmatisation of mental illness also persists.
中文: 由于长期以来惯用的监管方式来驯服精神病人，屈辱感也仍然存在。
更详细...
英文: As defined by clinical psychologists, narcissism is a mental illness characterized by inflated or grandiose views of self, the quest for excessive admiration, an unreasonable or exaggerated sense of entitlement, a lack of empathy (that is, being unable to
中文: 根据临床心理学家的定义，自恋是一种心理疾病，特徵是对自己的看法极为膨风、渴求过多的赞美、自己认定的荣衔不切实际或夸大、缺乏同理心（也就是无法对别人的感受感同身受）、只会利用别人、容易羡慕别人或是希望成为羡慕的对象、常常幻想自己很伟大、妄自尊大。
更详细...
|
