以下为句子列表：
英文: 12 July 2007 - Crude oil prices may continue rising in the near term, with a possible rebound in polyester prices when China's textile industry will be back to the market in August.
中文: 2007年7月12日—八月中国纺织行业将重返市场时，在涤纶价格有可能反弹的情况下，原油价格可能在短期内继续上涨。
更详细...
英文: 2 Petroleum crude oil: Refers to naturally occurring crude oil that is mixtures of hydrocarbon compounds that contain mainly paraffin hydrocarbon, cycloparafin hydrocarbon, and aromatic hydrocarbon.
中文: 二石油原油：指一种源于自然界之原油，为碳氢化合物之混合物，其主要成分为石蜡烃、环烷烃、芳香烃等。
更详细...
英文: 3 Bituminous crude oil: Refers to crude oil extracted from bituminous minerals.
中文: 三沥青矿原油：指自沥青质矿物提出之原油。
更详细...
英文: According to the hydrocarbon analyses of crude oil samples an offshore oil field in China and the sea bed sediments just over this field, it is proved that the advanced technology can be used in such aspects of offshore geochemical prospecting as the corr
中文: 摘要对中国某海域油气田原油及其上方海底沉积物样品的指纹烃组分特徵进行分析后认为，在海洋油气化探领域中的油与油、油与海底沉积物对比研究和圈闭油气性质识别及圈闭评价等方面，指纹烃技术具有广阔的应用前景。
更详细...
英文: After all, crude oil is as natural as any other earth-derived substance.
中文: 终究,原油是象其他从地里获得的物质一样自然。
更详细...
|
