以下为句子列表：
英文: A blast at a chemical plant upstream on November 13th released 100 tons of benzene and nitrobenzene into the river.
中文: 11月13号，松花江上游一家化工厂爆炸，造成100吨苯和硝基苯泄露进松花江。
更详细...
英文: Almost four million people in Harbin in northeastern China are expected to be without running water until late Saturday after a chemical plant explosion on Nov. 13 contaminated the upper reaches of the nearby Songhua River with toxic benzene.
中文: 在中国东北部的城市哈尔滨，大约四百万人周六以前没有活水，因为11月13日上游的一个化工厂发生爆炸，河水遭到了苯污染。
更详细...
英文: B:I've been employed in chemical plant as an engineer for three years.
中文: 我在一个化工厂当工程师已有三年。
更详细...
英文: Changzhou Wujin Zhenhua Chemical Plant was established in 1975, which is a major chemical manufacturer in Jiangsu Province, and approved by ISO9001:2000.
中文: 常州市武进振华化工厂创建于1975年，是省化工重点企业，已通过ISO9001：2000版国际质量管理体系认证。
更详细...
英文: Environmental protests, such as one that took place in Xiamen last month in response to a plan to build a chemical plant in the city, are on the rise.
中文: 像上个月在厦门发生的反对在该城市建造一个化工厂的计划那样的针对环境的抗议越来越多。
更详细...
|
