以下为句子列表：
英文: 4 The Buyer is to inform the Seller about the forwarder within twelve banking dates, starting from the date of the purchase order for every consignment is signed.
中文: 交货的日期以卖方将货品运达出口港之货柜场/站，并通知买方所指定的货运代理的日期为准。
更详细...
英文: At first, according to historical literatures and experts' opinions, a hierarchical structure with 5 main criteria and 16 sub-criteria for ocean freight forwarder is constructed.
中文: 首先，经由相关文献的探讨与请益相关学者之意見，本文汇整出评估海运承揽运送业品牌权益之五个评估主准则及十六个评估子准则。
更详细...
英文: Be responsible for shipping documents preparation， forwarder cooperation and managing.
中文: 负责公司进出口贸易的装船单据准备，货运代理的协调和管理。
更详细...
英文: Beneficiary's certification stating that 2 originals of the commercial invoice, Packing list and “Non-Wooden Certificate” have been sent to forwarder and go with the shipment.
中文: 受益人出具的证明：2份商业发票正本，装箱单以及“非木质包装证书”已提交给货运代理人并随货出运。
更详细...
英文: Exhibitors are requested to coordinate with the Standfitting Contractor and Freight Forwarder for their work schedule.
中文: 参展商请自行与承建商和货运公司协调工作安排。
更详细...
|
