以下为句子列表:
英文: And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen.
中文: 拿俄米又说,那是我们本族的人,是一个至近的亲属。
更详细...
英文: And all the men of Judah answered the men of Israel, Because the king is near of kin to us: wherefore then be ye angry for this matter?
中文: 42犹大众人回答以色列人说,因为王与我们是亲属,你们为何因这事发怒呢。
更详细...
英文: And we WILL bill your next of kin for the cost of feeding you to the dogs!
中文: 我们将把你的尸体喂狗,然后给你的亲戚寄去一份帐单!
更详细...
英文: Granted that the ritual burial of kin is a sacred obligation, but only a ritual (it need only be a token sprinkling, which is all that Antigone can supply), why is it so important to her?
中文: 假定依礼埋葬亲属是神圣的仪式,为何单单的仪式(仅只有象徵性的酹酒,那是安提冈尼所能提供的)却对安提冈尼非常重要?
更详细...
英文: Her next of kin have been informed.
中文: 已通知她最近的亲属了。
更详细...
|