以下为句子列表：
英文: A typical case is discussed on how to settle those disputes, such as unifying routine, judicial and arbitral procedures and the approach to the settlement of those disputes that had happened before.
中文: 结合一个典型案例，论述了如何适用统一域名纠纷处理程序、司法程序和仲裁程序等法律救济途径，解决已经发生的域名侵权纠纷。
更详细...
英文: Combining with the four factors of computer crimes investigation and the ralation models, this article illustrates the comprehensive application of computer evidence gathering and processing in criminal detection through a successful typical case.
中文: 文章结合计算机犯罪调查四因素及其关系模型，通过一个成功的典型案例来说明计算机证据获取、分析技术在案件侦破中的综合应用，以供参考。
更详细...
英文: Her remarks were a typical case of sour grapes.
中文: 她说的话是典型的酸葡萄心理。
更详细...
英文: In company practices, the typical cases of stock-rights contribution result in so much perplexity that it is necessary to put up theoretical analysis and legislative design about stock-rights contribution.
中文: 摘要在公司运作实务中，股权出资之典型个案引发了诸多困惑，由此产生了对股权出资进行理论分析和立法构建的必要。
更详细...
英文: In this paper, based on the studies on the typical cases as “3.29liquid chlorine transport accident, the main causes of liquid chlorine tank car transport accidents are analyzed from four aspects: human factor, tank car status, road status (envi-ronment)
中文: 本文结合“3.29”液氯泄漏事故等典型事故,从人、车辆及罐体、道路环境和管理四个方面分析归纳了导致液氯槽罐车公路运输事故的主要原因,并提出相应的建议措施。
更详细...
|
