以下为句子列表：
英文: A vocational center for the mentally disabled is sending President Lee 100 of its environmentally safe mops made by its trainees in response to Lee's US$300 million offer to aid Kosovar refugees while neglecting local needs.
中文: 一间辅导智能残障耶中心欲送一百枝学生做耶环保拖仔乎阿辉总统﹐提醒总统提三亿米金去帮助箍索某耶难民时毋倘袂记耶国内嘛有艰苦耶郎。
更详细...
英文: Abstract: Comparative study on physiological traits of drought r esistance for go od quality bread wheat cultivar Yanyou 361 was performed under dryland condition .
中文: 文摘:对优质冬小麦品种烟优361在旱地条件下的抗旱生理特性进行了比较研究。
更详细...
英文: Abstract: In this paper,through the hydrogen-filling test for the kovar alloy of austenite under fixed load,the kovar alloy hydrogen brittleness sensitivity is measured its feature on hydrongen brittleness fracture is studied,and the way of solving the fr
中文: 文摘:通过对面心立方奥氏体的可伐合金衡载荷充氢试验，测试了其氢脆敏感性并研究了氢断裂特征，提出了解决可伐合金脆断的方法。
更详细...
英文: Abstract: On analysis of Alvar Alto′s ways of displaying nature theme,his creative approaches such as the integration with natural surroundings and the experession of localized and humanized ar chitecture are revealed,which may be used for reference when
中文: 文摘:通过对阿尔瓦·阿尔托表现自然主题的几种方法的分析，揭示其结合自然环境，表达建筑地方化与人情化的创作手法，寻求当前在全球化形势下对我国建筑地方化创作的借鉴意义.
更详细...
英文: Abstract: The application of random amplified polymorphism DNA(RAPD) to aspects of cultivar identification and classification, pedigree analysis, genetic map construction, hybrid identification, mutant detection, gene localization in genetics and breeding
中文: 文摘:介绍了RAPD技术在园艺植物品种鉴定和分类、系谱分析、构建遗传图谱、杂种鉴定、突变体检测、基因定位等遗传育种研究领域的应用。
更详细...
|
