以下为句子列表：
英文: And what do you require of me?
中文: “那你要我做什么呢？”
更详细...
英文: As adults, taller individuals are more likely to select into higher paying occupations that require more advanced verbal and numerical skills and greater intelligence, for which they earn handsome returns,they wrote.
中文: 她们在文中提到：“个子较高的成年人从事高薪职业的可能性更大，由于高薪职业对人的语言、算术能力、以及智力的要求更高，所以他们挣的钱也很多。”
更详细...
英文: Colleges should require students to engage in public-service activities in order to assure that each student receives a balanced, well-rounded education.
中文: 大学应该要求学生们参加公益活动，这也是为了保证每一个学生都能获得平衡而全面的教育。
更详细...
英文: Fat-soluble vitamins (vitamin A, vitamin D, vitamin E, and vitamin K) require bile salts for absorption and are stored in the body.
中文: 脂溶性维生素(维生素A、维生素D、维生素E、维生素K)需要胆盐才能被吸收，并储存在体内。
更详细...
英文: I just want to put this [garbage] behind me and talk about performance,'' said Pavano, who hasn't pitched in a big league game since June of 2005 when a right shoulder injury that didn't require surgery shut him down.
中文: 「我只是想把这个垃圾抛到身后，并且谈谈关于工作方面的事」，帕瓦诺自从2005年6月起就未曾在大联盟投过一场球，当时是因为一个不需开刀的右肩伤痛让他无法上场，他因为下背、手肘和肋骨的问题，去年整季报销，「我确信你们厌倦再问关于车祸和肋骨断掉的问题了。」
更详细...
|
