以下为句子列表：
英文: A water wheel, turned by water flowing over a weir, furnishes a good example of potential energy being turned into useful mechanical energy.
中文: 由流水过坝转动的水轮提供一个说明位能正在转变成有用的机械能的例子。
更详细...
英文: But mathematical science, which is the only real science that the entire civilized world has agreed upon, furnishes unmistakable proof of history repeating itself and shows that the cycle theory, or harmonic analysis, is the only thing that we can rely up
中文: 但是数学，这个作为整个文明世界都一致公认的唯一真正的科学，对历史自身重演（这种现象）或者说谐波分析给出了明白无误的证明并展示了循环的真理，（数学）是我们探知未来唯一可以凭借的东西。
更详细...
英文: It furnishes complete sporting facility for the guests.
中文: 为每一位来宾提供器材完备的服务。
更详细...
英文: It furnishes management seeking and technology support of EIP, Business Cooperation, Information Plat,Video Conference System and Internet Security Products and so on.
中文: 定向为政府和大中型企业提供网络信息化整体解决方案，包括电子政务、协同商务、信息平台、视频会议、网络安全等全方位管理咨询和技术服务。
更详细...
英文: It shows the foot to advantage, and furnishes with blushes and re-composing airs beyond comparison.
中文: 我译为：“它显示出脚的优点,房间布置成红色，重新构成与那边对应的空间。”
更详细...
|
