以下为句子列表:
英文: A joint statement Tuesday by those international organizations says the controversial cartoons are deplorable, but it also says the explosion of violent outrage by Muslims in many parts of the world has been alarming.
中文: 这三个国际组织星期二发表联合声明说,这些引起争议的漫画非常令人遗憾,但同时说,世界很多地区的穆斯林用暴力发泄愤怒令人担忧。
更详细...
英文: A lavish wedding where newly-weds were sprinkled with shredded euro-note confetti has provoked outrage in a French town, a newspaper reported on Tuesday.
中文: 法国《解放报》周二(8月1日)报道说,法国南部赛特镇上的一场奢侈婚礼遭到当地居民的谴责,因为婚礼中向新郎新娘抛撒的不是鲜花或彩纸,而是欧元纸币的碎片。
更详细...
英文: All ,right-minded people will be surely shocked by this outrage .
中文: 凡是有正义感的人都一定会对这种暴行感到震惊.
更详细...
英文: All the outrage and marches simply made Christians look bigoted and silly, and brought a tedious film much publicity.
中文: 义愤填膺也好,示威游行也罢,到头来基督教徒反而给人一种顽固愚昧的印象,并且促使一部原本单调乏味的电影名声大作。
更详细...
英文: But not much has happened since—in part because of public outrage at scare stories about flogging the Colosseum.
中文: 但自那以后,情况并未改变多少,这部分是因为公众对批评罗马圆形大剧场的恐怖故事感到愤怒。
更详细...
|