以下为句子列表:
英文: Along with their dog (Santa's Little Helper) and cat (Snowball II), the family reside at 742 Springfield Terrace.
中文: 这一家人连同他们的狗(圣诞老人的小助手)和猫(雪球二世)住在斯普林菲尔德742街。
更详细...
英文: His comments follow concerted liquidity injections on Thursday and Friday by global central banks to soothe investors' fears that spreading losses stemming from investments in subprime US mortgages could snowball into a global credit crunch.
中文: 中国央行官员在重申其官方政策后称,中国方面管理其外汇储备中1万3千3百亿的美元储备的优先原则是安全性、流通性以及投资收益。
更详细...
英文: I don\' t know if Snowball ever realized the quiet labor of love and healing Sunshine had done for her.
中文: 我无从知道雪球是否明了阳光为使它从悲伤中恢复过来而悄悄付出了爱的劳动。
更详细...
英文: Qiqi is waiting for his friend to throw a snow ball. But his friend is not in the garden. Qiqi cannot have a snowball fight on his own.
中文: 奇奇正在等着他的朋友把雪球扔回来呢,但是他的朋友不在院子里。奇奇不能自己跟自己打雪仗呀。
更详细...
英文: Qiqi wants to have a snow ball fight. He throws a snowball into his friend's garden. I've got lots of snowballs to throw at you.shouts Qiqi.
中文: 奇奇想打雪仗。他把一个雪球扔进了他朋友的院子里。“我要扔好多好多雪球给你。”奇奇喊着。
更详细...
|